Če kdo vpraša, je zabava ušla izpod nadzora, plesali smo po mizah, ti si padel.
Ako neko pita, zabava se otela kontroli, igrao si na stolu, pao...
Čez nekaj časa je bilo, kot da je stvar ušla izpod vajeti.
Posle nekog vremena, kao da je stvar izmakla kontroli.
Celotna stvar je ušla izpod nadzora! Takoj morava poklicati policijo!
Slušajte profesore, cela ova stvar je izmakla kontroli... moramo odmah pozvati policiju.
Priznali smo, da smo ujetniki zasvojenosti in da so nam življenja ušla izpod nadzora.
Mi smo priznali da smo, bespomoæni nad našim životom" "i da je naš život postao obestan"
Mi boš povedal, kako dober človek je, kako je pristal v situaciji, ki mu je ušla izpod nadzora, ali kako očetovi grehi ne bi smeli vplivati na hčerko?
Hoæeš da mi kažeš koliko je on dobar momak ili kako je uhvaæen u situaciji koju nije mogao kontrolisati, ili kako grehovi njenog oca ne bi trebalo da poèivaju na æerci?
Podkralj, epidemija je ušla izpod nadzora.
Potkralju, ova epidemija je izmakla kontroli.
Ta laž mi je ušla izpod nadzora.
Ta laž se malo otela kontroli.
Govoriva o bolezni, o kugi, ki je ušla izpod nadzora.
To je bolest koja je otišla van kontrole. Epidemija. Da...
Nisem ga napadel. Šala nam je ušla izpod nadzora.
To je bila samo neslana šala.
Ja. Malo po malo je situacija ušla izpod nadzora.
Malo po malo, izmaklo je kontroli.
Zadeva je ušla izpod nadzora, a ni se zgodilo nič strašnega.
Ja sam... Da, da, stvari su izmakle iz ruku, ali ništa grozno se nije desilo.
In kot večina stvari tukaj, je tudi ta ušla izpod nadzora.
A kao i veæina stvari pred vijeæem, izmaklo je kontroli.
Zadeva je ušla izpod nadzora. Kaj počnemo?
Ovo je otišlo predaleko, uh, šta mi to radimo?
Žal je zadeva ušla izpod nadzora, obkolili so jih in Matt ni preživel.
Stvari su izmakle kontroli. Upali su u zasedu i Met se nije izvukao.
0.28780579566956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cela stvar je samo u ravnoteži. 